சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.084
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ಪುನ಼ೈಯುಮ್ ವಿರಿಕೊನ಼್ಱೈಕ್ ಕಟವುಳ್, ಪುನ಼ಲ್ பண் - ಕುಱಿಞ್ಚಿ (ತಿರುನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ (ನಾಕಪ್ಪಟ್ಟಿನ಼ಮ್) ಕಾಯಾರೋಕಣೇಚುವರರ್ ನೀಲಾಯತಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oCWjnKbTyZw |
2.116
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ಕೂನ಼ಲ್ ತಿಙ್ಕಳ್ ಕುಱುಙ್ಕಣ್ಣಿ ಕಾನ಼್ಱ(ನ್) பண் - ಚೆವ್ವೞಿ (ತಿರುನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ (ನಾಕಪ್ಪಟ್ಟಿನ಼ಮ್) ಕಾಯಾರೋಕಣೇಚುವರರ್ ನೀಲಾಯತಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Y6doJGVjkEM |
4.071
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ಮನ಼ೈವಿ ತಾಯ್ ತನ್ತೈ ಮಕ್ಕಳ್ பண் - ತಿರುನೇರಿಚೈ (ತಿರುನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ (ನಾಕಪ್ಪಟ್ಟಿನ಼ಮ್) ಕಾಯಾರೋಕಣೇಚುವರರ್ ನೀಲಾಯತಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=-RAZYkaFjcM |
4.103
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ವಟಿವು ಉಟೈ ಮಾಮಲೈಮಙ್ಕೈ ಪಙ್ಕಾ! பண் - ತಿರುವಿರುತ್ತಮ್ (ತಿರುನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ (ನಾಕಪ್ಪಟ್ಟಿನ಼ಮ್) ಮುಲ್ಲೈವನ಼ೇಚುವರರ್ ಕರುಮ್ಪನ಼ೈಯಾಳಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=MMUx_48xcZA |
5.083
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ಪಾಣತ್ತಾಲ್ ಮತಿಲ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಎರಿತ್ತವನ಼್; பண் - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ (ತಿರುನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ (ನಾಕಪ್ಪಟ್ಟಿನ಼ಮ್) ಕಾಯಾರೋಕಣೇಚುವರರ್ ನೀಲಾಯತಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bTyC-7PmnsI |
6.022
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ಪಾರಾರ್ ಪರವುಮ್ ಪೞನ಼ತ್ತಾನ಼ೈ, ಪರುಪ್ಪತತ್ತಾನ಼ೈ, பண் - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್ (ತಿರುನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ (ನಾಕಪ್ಪಟ್ಟಿನ಼ಮ್) ಕಾಯಾರೋಕಣೇಚುವರರ್ ನೀಲಾಯತಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=mbK6F7eIxSY |
7.046
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು
ಪತ್ತು ಊರ್ ಪುಕ್ಕು, ಇರನ್ತು, பண் - ಕೊಲ್ಲಿಕ್ಕೌವಾಣಮ್ (ತಿರುನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ (ನಾಕಪ್ಪಟ್ಟಿನ಼ಮ್) ಕಾಯಾರೋಕಣೇಚುವರರ್ ನೀಲಾಯತಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=P-LoRs-kJuE |
7.101
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು
ಪೊನ಼್ ಆಮ್ ಇತೞಿ ವಿರೈ பண் - (ತಿರುನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ (ನಾಕಪ್ಪಟ್ಟಿನ಼ಮ್) ) |
Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
1.084  
ಪುನ಼ೈಯುಮ್ ವಿರಿಕೊನ಼್ಱೈಕ್ ಕಟವುಳ್, ಪುನ಼ಲ್
ಪಣ್ - ಕುಱಿಞ್ಚಿ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ (ನಾಕಪ್ಪಟ್ಟಿನ಼ಮ್) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ನೀಲಾಯತಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕಾಯಾರೋಕಣೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಪುನ಼ೈಯುಮ್ ವಿರಿಕೊನ಼್ಱೈಕ್ ಕಟವುಳ್, ಪುನ಼ಲ್ ಪಾಯ ನನ಼ೈಯುಮ್ ಚಟೈಮೇಲ್ ಓರ್ ನಕುವೆಣ್ ತಲೈ ಚೂಟಿ, ವಿನ಼ೈ ಇಲ್ ಅಟಿಯಾರ್ಕಳ್ ವಿತಿಯಾಲ್ ವೞಿಪಟ್ಟು, ಕನ಼ೈಯುಮ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣತ್ತಾನ಼ೇ. | [1] |
ಪೆಣ್ ಆಣ್ ಎನ಼ ನಿನ಼್ಱ ಪೆಮ್ಮಾನ಼್, ಪಿಱೈಚ್ ಚೆನ಼್ನ಼ಿ ಅಣ್ಣಾಮಲೈ ನಾಟನ಼್, ಆರೂರ್ ಉಱೈ ಅಮ್ಮಾನ಼್- ಮಣ್ ಆರ್ ಮುೞವು ಓವಾ ಮಾಟಮ್ ನೆಟುವೀತಿಕ್ ಕಣ್ ಆರ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣತ್ತಾನ಼ೇ. | [2] |
ಪಾರೋರ್ ತೊೞ, ವಿಣ್ಣோರ್ ಪಣಿಯ, ಮತಿಲ್ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಆರಾರ್ ಅೞಲೂಟ್ಟಿ, ಅಟಿಯಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳ್ ಚೆಯ್ತಾನ಼್; ತೇರ್ ಆರ್ ವಿೞವು ಓವಾಚ್ ಚೆಲ್ವನ಼್-ತಿರೈ ಚೂೞ್ನ್ತ ಕಾರ್ ಆರ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣತ್ತಾನ಼ೇ. | [3] |
ಮೊೞಿ ಚೂೞ್ ಮಱೈ ಪಾಟಿ, ಮುತಿರುಮ್ ಚಟೈತನ಼್ಮೇಲ್ ಅೞಿ ಚೂೞ್ ಪುನ಼ಲ್ ಏಱ್ಱ ಅಣ್ಣಲ್ ಅಣಿಆಯ ಪೞಿ ಚೂೞ್ವಿಲರ್ ಆಯ ಪತ್ತರ್ ಪಣಿನ್ತು ಏತ್ತ, ಕೞಿ ಚೂೞ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣತ್ತಾನ಼ೇ. | [4] |
ಆಣುಮ್ ಪೆಣ್ಣುಮ್ ಆಯ್ ಅಟಿಯಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳ್ ನಲ್ಕಿ, ಚೇಣ್ ನಿನ಼್ಱವರ್ಕ್ಕು ಇನ಼್ನ಼ಮ್ ಚಿನ್ತೈಚೆಯ ವಲ್ಲಾನ಼್- ಪೇಣಿ ವೞಿಪಾಟು ಪಿರಿಯಾತು ಎೞುಮ್ ತೊಣ್ಟರ್ ಕಾಣುಮ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣತ್ತಾನ಼ೇ. | [5] |
ಏನ಼ತ್ತು ಎಯಿಱೋಟುಮ್ ಅರವಮ್ ಮೆಯ್ ಪೂಣ್ಟು, ವಾನ಼ತ್ತು ಇಳನ್ತಿಙ್ಕಳ್ ವಳರುಮ್ ಚಟೈ ಅಣ್ಣಲ್ ಞಾನ಼ತ್ ತುಱೈ ವಲ್ಲಾರ್ ನಾಳುಮ್ ಪಣಿನ್ತು ಏತ್ತ, ಕಾನ಼ಲ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣತ್ತಾನ಼ೇ. | [6] |
ಅರೈ ಆರ್ ಅೞಲ್ನಾಕಮ್ ಅಕ್ಕೋಟು ಅಚೈತ್ತಿಟ್ಟು, ವಿರೈ ಆರ್ ವರೈಮಾರ್ಪಿನ಼್ ವೆಣ್ ನೀಱು ಅಣಿ ಅಣ್ಣಲ್ ವರೈ ಆರ್ವನ಼ ಪೋಲ ವಳರುಮ್ ವಙ್ಕಙ್ಕಳ್ ಕರೈ ಆರ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣತ್ತಾನ಼ೇ. | [7] |
ವಲಮ್ ಕೊಳ್ ಪುಕೞ್ ಪೇಣಿ, ವರೈಯಾಲ್ ಉಯರ್ ತಿಣ್ತೋಳ್ ಇಲಙ್ಕೈಕ್ಕು ಇಱೈ ವಾಟ ಅಟರ್ತ್ತು, ಅಙ್ಕು ಅರುಳ್ಚೆಯ್ತಾನ಼್- ಪಲಮ್ ಕೊಳ್ ಪುಕೞ್ ಮಣ್ಣಿಲ್ ಪತ್ತರ್ ಪಣಿನ್ತು ಏತ್ತ, ಕಲಮ್ ಕೊಳ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣತ್ತಾನ಼ೇ. | [8] |
ತಿರುಮಾಲ್ ಅಟಿ ವೀೞ, ತಿಚೈ ನಾನ಼್ಮುಕನ಼್ ಏತ್ತ, ಪೆರುಮಾನ಼್ ಎನ಼ ನಿನ಼್ಱ ಪೆಮ್ಮಾನ಼್; ಪಿಱೈಚ್ ಚೆನ಼್ನ಼ಿಚ್ ಚೆರು ಮಾಲ್ವಿಟೈ ಊರುಮ್ ಚೆಲ್ವನ಼್-ತಿರೈ ಚೂೞ್ನ್ತ ಕರುಮಾಲ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣತ್ತಾನ಼ೇ. | [9] |
ನಲ್ಲಾರ್ ಅಱಮ್ ಚೊಲ್ಲ, ಪೊಲ್ಲಾರ್ ಪುಱಮ್ಕೂಱ, ಅಲ್ಲಾರ್ ಅಲರ್ ತೂಱ್ಱ, ಅಟಿಯಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳ್ಚೆಯ್ವಾನ಼್; ಪಲ್ ಆರ್ ತಲೈಮಾಲೈ ಅಣಿವಾನ಼್-ಪಣಿನ್ತು ಏತ್ತ, ಕಲ್ ಆರ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣತ್ತಾನ಼ೇ. | [10] |
ಕರೈ ಆರ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ ಮೇಯ ನರೈ ಆರ್ ವಿಟೈಯಾನ಼ೈ ನವಿಲುಮ್ ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್ ಉರೈ ಆರ್ ತಮಿೞ್ಮಾಲೈ ಪಾಟುಮ್ ಅವರ್ ಎಲ್ಲಾಮ್ ಕರೈಯಾ ಉರು ಆಕಿಕ್ ಕಲಿ ವಾನ಼್ ಅಟೈವಾರೇ. | [11] |
Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
2.116  
ಕೂನ಼ಲ್ ತಿಙ್ಕಳ್ ಕುಱುಙ್ಕಣ್ಣಿ ಕಾನ಼್ಱ(ನ್)
ಪಣ್ - ಚೆವ್ವೞಿ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ (ನಾಕಪ್ಪಟ್ಟಿನ಼ಮ್) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ನೀಲಾಯತಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕಾಯಾರೋಕಣೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಕೂನ಼ಲ್ ತಿಙ್ಕಳ್ ಕುಱುಙ್ಕಣ್ಣಿ ಕಾನ಼್ಱ(ನ್) ನೆಟು ವೆಣ್ ನಿಲಾ, ವೇನ಼ಲ್ ಪೂತ್ತ(ಮ್) ಮರಾಮ್ ಕೋತೈಯೋಟುಮ್ ವಿರಾವುಮ್ ಚಟೈ, ವಾನ಼ ನಾಟನ಼್, ಅಮರರ್ ಪೆರುಮಾಱ್ಕು ಇಟಮ್ ಆವತು ಕಾನ಼ಲ್ ವೇಲಿ ಕೞಿ ಚೂೞ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮೇ. | [1] |
ವಿಲಙ್ಕಲ್ ಒನ಼್ಱು ಚಿಲೈಯಾ ಮತಿಲ್ ಮೂನ಼್ಱು ಉಟನ಼್ ವೀಟ್ಟಿನ಼ಾನ಼್, ಇಲಙ್ಕು ಕಣ್ಟತ್ತು ಎೞಿಲ್ ಆಮೈ ಪೂಣ್ಟಾಱ್ಕು ಇಟಮ್ ಆವತು ಮಲಙ್ಕಿ ಓಙ್ಕಿ(ವ್) ವರು ವೆಣ್ತಿರೈ ಮಲ್ಕಿಯ ಮಾಲ್ಕಟಲ್ ಕಲಙ್ಕಲ್ ಓತಮ್ ಕೞಿ ಚೂೞ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮೇ. | [2] |
ವೆಱಿ ಕೊಳ್ ಆರುಮ್ ಕಟಲ್ ಕೈತೈ, ನೆಯ್ತಲ್, ವಿರಿ ಪೂಮ್ಪೊೞಿಲ್ ಮುಱಿ ಕೊಳ್ ಞಾೞಲ್, ಮುಟಪ್ಪುನ಼್ನ಼ೈ, ಮುಲ್ಲೈ(ಮ್)ಮುಕೈ, ವೆಣ್ಮಲರ್, ನಱೈ ಕೊಳ್ ಕೊನ಼್ಱೈ(ನ್), ನಯನ್ತು ಓಙ್ಕು ನಾತಱ್ಕು ಇಟಮ್ ಆವತು ಕಱೈ ಕೊಳ್ ಓತಮ್ ಕೞಿ ಚೂೞ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮೇ. | [3] |
ವಣ್ಟು ಪಾಟ(ವ್) ವಳರ್ ಕೊನ಼್ಱೈ, ಮಾಲೈ(ಮ್) ಮತಿಯೋಟು ಉಟನ಼್ ಕೊಣ್ಟ ಕೋಲಮ್, ಕುಳಿರ್ಕಙ್ಕೈ ತಙ್ಕುಮ್ ಕುರುಳ್ಕುಞ್ಚಿಯು ಉಣ್ಟುಪೋಲುಮ್ ಎನ಼ ವೈತ್ತು ಉಕನ್ತ(ವ್) ಒರುವಱ್ಕು ಇಟಮ್ ಕಣ್ಟಲ್ ವೇಲಿ ಕೞಿ ಚೂೞ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮೇ. | [4] |
ವಾರ್ ಕೊಳ್ ಕೋಲಮ್ ಮುಲೈ ಮಙ್ಕೈ ನಲ್ಲಾರ್ ಮಕಿೞ್ನ್ತು ಏತ್ತವೇ, ನೀರ್ ಕೊಳ್ ಕೋಲಚ್ ಚಟೈ ನೆಟು ವೆಣ್ ತಿಙ್ಕಳ್ ನಿಕೞ್ವು ಎಯ್ತವೇ, ಪೋರ್ ಕೊಳ್ ಚೂಲಪ್ಪಟೈ ಪುಲ್ಕು ಕೈಯಾರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ ಆವತು ಕಾರ್ ಕೊಳ್ ಓತಮ್ ಕೞಿ ಚೂೞ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮೇ. | [5] |
ವಿಟೈ ಅತು ಏಱಿ(ವ್) ವಿಟ ಅರವು ಅಚೈತ್ತ ವಿಕಿರ್ತರ್ ಅವರ್, ಪಟೈ ಕೊಳ್ ಪೂತಮ್ಪಲ ಆಟುಮ್ ಪರಮ್ ಆಯವರ್, ಉಟೈ ಕೊಳ್ ವೇಙ್ಕೈ ಉರಿ ತೋಲ್ ಉಟೈಯಾರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ ಆವತು ಕಟೈ ಕೊಳ್ ಚೆಲ್ವಮ್ ಕೞಿ ಚೂೞ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮೇ. | [6] |
ಪೊಯ್ತು ವಾೞ್ವು ಆರ್ ಮನ಼ಮ್ ಪಾೞ್ಪಟುಕ್ಕುಮ್ ಮಲರ್ಪ್ ಪೂಚನ಼ೈ ಚೆಯ್ತು ವಾೞ್ವಾರ್, ಚಿವನ಼್ ಚೇವಟಿಕ್ಕೇ ಚೆಲುಮ್ ಚಿನ್ತೈಯಾರ್, ಎಯ್ತ ವಾೞ್ವಾರ್; ಎೞಿಲ್ ನಕ್ಕರ್; ಎಮ್ಮಾಱ್ಕು ಇಟಮ್ ಆವತು ಕೈತಲ್ ವೇಲಿ ಕೞಿ ಚೂೞ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮೇ. | [7] |
ಪತ್ತು ಇರಟ್ಟಿ ತಿರಳ್ ತೋಳ್ ಉಟೈಯಾನ಼್ ಮುಟಿಪತ್ತು ಇಱ, ಅತ್ತು ಇರಟ್ಟಿ, ವಿರಲಾಲ್ ಅಟರ್ತ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ ಆವತು ಮೈತ್ ತಿರಟ್ಟಿ(ವ್) ವರು ವೆಣ್ತಿರೈ ಮಲ್ಕಿಯ ಮಾಲ್ಕಟಲ್ ಕತ್ತು ಇರಟ್ಟುಮ್ ಕೞಿ ಚೂೞ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮೇ. | [8] |
ನಲ್ಲ ಪೋತಿಲ್(ಲ್) ಉಱೈವಾನ಼ುಮ್, ಮಾಲುಮ್, ನಟುಕ್ಕತ್ತಿನ಼ಾಲ್, ಅಲ್ಲರ್, ಆವರ್ ಎನ಼ ನಿನ಼್ಱ ಪೆಮ್ಮಾಱ್ಕು ಇಟಮ್ ಆವತು ಮಲ್ಲಲ್ ಓಙ್ಕಿ(ವ್) ವರು ವೆಣ್ತಿರೈ ಮಲ್ಕಿಯ ಮಾಲ್ಕಟಲ್ ಕಲ್ಲಲ್ ಓತಮ್ ಕೞಿ ಚೂೞ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮೇ. | [9] |
ಉಯರ್ನ್ತ ಪೋತಿನ಼್(ನ಼್) ಉರುಮತ್ತು ಉಟೈ ವಿಟ್ಟು ಉೞಲ್ವಾರ್ಕಳುಮ್, ಪೆಯರ್ತ್ತ ಮಣ್ಟೈ ಇಟು ಪಿಣ್ಟಮಾ ಉಣ್ಟು ಉೞಲ್ವಾರ್ಕಳುಮ್, ನಯನ್ತು ಕಾಣಾ ವಕೈ ನಿನ಼್ಱ ನಾತರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ ಆವತು ಕಯಮ್ ಕೊಳ್ ಓತಮ್ ಕೞಿ ಚೂೞ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮೇ. | [10] |
ಮಲ್ಕು ತಣ್ ಪೂಮ್ ಪುನ಼ಲ್ ವಾಯ್ನ್ತು ಒೞುಕುಮ್ ವಯಲ್ ಕಾೞಿಯಾನ಼್ ನಲ್ಲ ಕೇಳ್ವಿತ್ ತಮಿೞ್ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್ ನಲ್ಲಾರ್ಕಳ್ ಮುನ಼್ ವಲ್ಲ ಆಱೇ ಪುನ಼ೈನ್ತು ಏತ್ತುಮ್ ಕಾರೋಣತ್ತು ವಣ್ ತಮಿೞ್ ಚೊಲ್ಲುವಾರ್ಕ್ಕುಮ್ ಇವೈ ಕೇಟ್ಪವರ್ಕ್ಕುಮ್ ತುಯರ್ ಇಲ್ಲೈಯೇ. | [11] |
Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್
4.071  
ಮನ಼ೈವಿ ತಾಯ್ ತನ್ತೈ ಮಕ್ಕಳ್
ಪಣ್ - ತಿರುನೇರಿಚೈ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ (ನಾಕಪ್ಪಟ್ಟಿನ಼ಮ್) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ನೀಲಾಯತಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕಾಯಾರೋಕಣೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಮನ಼ೈವಿ ತಾಯ್ ತನ್ತೈ ಮಕ್ಕಳ್ ಮಱ್ಱು ಉಳ್ ಚುಱ್ಱಮ್ ಎನ಼್ನ಼ುಮ್ ವಿನ಼ೈಯುಳೇ ವಿೞುನ್ತು, ಅೞುನ್ತಿ, ವೇತನ಼ೈಕ್ಕು ಇಟಮ್ ಆಕಾತೇ, ಕನ಼ೈಯುಮ್ ಮಾ ಕಟಲ್ ಚೂೞ್ ನಾಕೈ ಮನ಼್ನ಼ು ಕಾರೋಣತ್ತಾನ಼ೈ ನಿನ಼ೈಯುಮಾ ವಲ್ಲೀರ್ ಆಕಿಲ್ ಉಯ್ಯಲ್ ಆಮ್-ನೆಞ್ಚಿನ಼ೀರೇ! | [1] |
ವೈಯನ಼ೈ, ವೈಯಮ್ ಉಣ್ಟ ಮಾಲ್ ಅಙ್ಕಮ್ ತೋಳ್ಮೇಲ್ ಕೊಣ್ಟ ಚೆಯ್ಯನ಼ೈ, ಚೆಯ್ಯ ಪೋತಿಲ್-ತಿಚೈ ಮುಕನ಼್ ಚಿರಮ್ ಒನ಼್ಱು ಏನ್ತುಮ್ ಕೈಯನ಼ೈ, ಕಟಲ್ ಚೂೞ್ ನಾಕೈಕ್ ಕಾರೋಣಮ್ ಕೋಯಿಲ್ ಕೊಣ್ಟ ಐಯನ಼ೈ, ನಿನ಼ೈನ್ತ ನೆಞ್ಚೇ! ಅಮ್ಮ, ನಾಮ್ ಉಯ್ನ್ತ ಆಱೇ! | [2] |
ನಿರುತ್ತನ಼ೈ, ನಿಮಲನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ, ನೀಳ್ ನಿಲಮ್ ವಿಣ್ಣಿನ಼್ ಮಿಕ್ಕ ವಿರುತ್ತನ಼ೈ, ವೇತವಿತ್ತೈ, ವಿಳೈ ಪೊರುಳ್ ಮೂಲಮ್ ಆನ಼ ಕರುತ್ತನ಼ೈ, ಕಟಲ್ ಚೂೞ್ ನಾಕೈಕ್ ಕಾರೋಣಮ್ ಕೋಯಿಲ್ ಕೊಣ್ಟ ಒರುತ್ತನ಼ೈ, ಉಣರ್ತಲಾಲ್ ನಾಮ್ ಉಯ್ನ್ತವಾ!-ನೆಞ್ಚಿನ಼ೀರೇ! | [3] |
ಮಣ್ ತನ಼ೈ ಇರನ್ತು ಕೊಣ್ಟ ಮಾಯನ಼ೋಟು ಅಚುರರ್ ವಾನ಼ೋರ್ ತೆಣ್ ತಿರೈ ಕಟೈಯ ವನ್ತ ತೀವಿಟಮ್ ತನ಼್ನ಼ೈ ಉಣ್ಟ ಕಣ್ಟನ಼ೈ, ಕಟಲ್ ಚೂೞ್ ನಾಕೈಕ್ ಕಾರೋಣಮ್ ಕೋಯಿಲ್ ಕೊಣ್ಟ ಅಣ್ಟನ಼ೈ, ನಿನ಼ೈನ್ತ ನೆಞ್ಚೇ! ಅಮ್ಮ, ನಾಮ್ ಉಯ್ನ್ತ ಆಱೇ! | [4] |
ನಿಱೈ ಪುನ಼ಲ್ ಅಣಿನ್ತ ಚೆನ಼್ನ಼ಿ ನೀಳ್ ನಿಲಾ, ಅರವಮ್, ಚೂಟಿ, ಮಱೈ ಒಲಿ ಪಾಟಿ, ಆಟಲ್ ಮಯಾನ಼ತ್ತು ಮಕಿೞ್ನ್ತ ಮೈನ್ತನ಼್, ಕಱೈ ಮಲಿ ಕಟಲ್ ಚೂೞ್ ನಾಕೈಕ್ ಕಾರೋಣಮ್ ಕೋಯಿಲ್ ಕೊಣ್ಟ ಇಱೈವನ಼ೈ, ನಾಳುಮ್ ಏತ್ತ ಇಟುಮ್ಪೈ ಪೋಯ್ ಇನ಼್ಪಮ್ ಆಮೇ. | [5] |
ವೆಮ್ ಪನ಼ೈಕ್ ಕರುಙ್ಕೈ ಯಾನ಼ೈ ವೆರುವ ಅನ಼್ಱು ಉರಿವೈ ಪೋರ್ತ್ತ ಕಮ್ಪನ಼ೈ, ಕಾಲಱ್ ಕಾಯ್ನ್ತ ಕಾಲನ಼ೈ, ಞಾಲಮ್ ಏತ್ತುಮ್ ಉಮ್ಪನ಼ೈ, ಉಮ್ಪರ್ ಕೋನ಼ೈ, ನಾಕೈಕ್ ಕಾರೋಣಮ್ ಮೇಯ ಚೆಮ್ ಪೊನ಼ೈ, ನಿನ಼ೈನ್ತ ನೆಞ್ಚೇ! ತಿಣ್ಣಮ್, ನಾಮ್ ಉಯ್ನ್ತ ಆಱೇ! | [6] |
ವೆಙ್ ಕಟುಙ್ ಕಾನ಼ತ್ತು ಏೞೈ ತನ಼್ನ಼ೊಟುಮ್ ವೇಟನ಼ಾಯ್ಚ್ ಚೆನ಼್ಱು ಅಙ್ಕು ಅಮರ್ ಮಲೈನ್ತು ಪಾರ್ತ್ತಱ್ಕು ಅಟು ಚರಮ್ ಅರುಳಿನ಼ಾನ಼ೈ, ಮಙ್ಕೈಮಾರ್ ಆಟಲ್ ಓವಾ ಮನ಼್ನ಼ು ಕಾರೋಣತ್ತಾನ಼ೈ, ಕಙ್ಕುಲುಮ್ ಪಕಲುಮ್ ಕಾಣಪ್ ಪೆಱ್ಱು ನಾಮ್ ಕಳಿತ್ತ ಆಱೇ! | [7] |
ತೆಱ್ಱಿನ಼ರ್ ಪುರಙ್ಕಳ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ತೀಯಿನ಼ಿಲ್ ವಿೞ ಓರ್ ಅಮ್ಪಾಲ್ ಚೆಱ್ಱ ವೆಞ್ಚಿಲೈಯರ್; ವಞ್ಚರ್ ಚಿನ್ತೈಯುಳ್ ಚೇರ್ವು ಇಲಾತಾರ್ ಕಱ್ಱವರ್ ಪಯಿಲುಮ್ ನಾಕೈಕ್ ಕಾರೋಣಮ್ ಕರುತಿ ಏತ್ತಪ್- ಪೆಱ್ಱವರ್ ಪಿಱನ್ತಾರ್; ಮಱ್ಱುಪ್ ಪಿಱನ್ತವರ್ ಪಿಱನ್ತಿಲಾರೇ! | [8] |
ಕರು ಮಲಿ ಕಟಲ್ ಚೂೞ್ ನಾಕೈಕ್ ಕಾರೋಣರ್ ಕಮಲ ಪಾತತ್ತು ಒರುವಿರಲ್ ನುತಿಕ್ಕು ನಿಲ್ಲಾತು ಒಣ್ ತಿಱಲ್ ಅರಕ್ಕನ಼್ ಉಕ್ಕಾನ಼್; ಇರು ತಿಱ ಮಙ್ಕೈಮಾರೋಟು ಎಮ್ಪಿರಾನ಼್ ಚೆಮ್ಪೊನ಼್ ಆಕಮ್ ತಿರುವಟಿ ತರಿತ್ತು ನಿಱ್ಕ, ತಿಣ್ಣಮ್, ನಾಮ್ ಉಯ್ನ್ತಆಱೇ! | [9] |
Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್
4.103  
ವಟಿವು ಉಟೈ ಮಾಮಲೈಮಙ್ಕೈ ಪಙ್ಕಾ!
ಪಣ್ - ತಿರುವಿರುತ್ತಮ್ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ (ನಾಕಪ್ಪಟ್ಟಿನ಼ಮ್) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಕರುಮ್ಪನ಼ೈಯಾಳಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಮುಲ್ಲೈವನ಼ೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ವಟಿವು ಉಟೈ ಮಾಮಲೈಮಙ್ಕೈ ಪಙ್ಕಾ! ಕಙ್ಕೈ ವಾರ್ಚಟೈಯಾಯ್! ಕಟಿ ಕಮೞ್ ಚೋಲೈ ಚುಲವು ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣನ಼ೇ! ಪಿಟಿ ಮತವಾರಣಮ್ ಪೇಣುಮ್ ತುರಕಮ್ ನಿಱ್ಕ, ಪೆರಿಯ ಇಟಿ ಕುರಲ್ ವೆಳ್ ಎರುತು ಏಱುಮ್ ಇತು ಎನ಼್ನ಼ೈಕೊಲ್? ಎಮ್ ಇಱೈಯೇ! | [1] |
ಕಱ್ಱಾರ್ ಪಯಿಲ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣತ್ತು ಎಮ್ ಕಣ್ಣುತಲೇ! ವಿಲ್-ತಾಙ್ಕಿಯ ಕರಮ್ ವೇಲ್ ನೆಟುಙ್ಕಣ್ಣಿ ವಿಯನ಼್ ಕರಮೇ; ನಲ್-ತಾಳ್ ನೆಟುಞ್ ಚಿಲೈ ನಾಣ್ ವಲಿತ್ತ(ಕ್) ಕರಮ್ ನಿನ಼್ ಕರಮೇ; ಚೆಱ್ಱಾರ್ ಪುರಮ್ ಚೆಱ್ಱ ಚೇವಕಮ್ ಎನ಼್ನ಼ೈ ಕೊಲ್? ಚೆಪ್ಪುಮಿನ಼ೇ! | [2] |
ತೂ ಮೆನ಼್ ಮಲರ್ಕ್ಕಣೈ ಕೋತ್ತುತ್ ತೀವೇಳ್ವಿ ತೊೞಿಲ್ ಪಟುತ್ತ ಕಾಮನ಼್ ಪೊಟಿಪಟಕ್ ಕಾಯ್ನ್ತ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣ! ನಿನ಼್ ನಾಮಮ್ ಪರವಿ, ನಮಚ್ಚಿವಾಯ ಎನ಼್ನ಼ುಮ್ ಅಞ್ಚು ಎೞುತ್ತುಮ್ ಚಾಮ್ ಅನ಼್ಱು ಉರೈಕ್ಕತ್ ತರುತಿ ಕಣ್ಟಾಯ್, ಎಙ್ಕಳ್ ಚಙ್ಕರನ಼ೇ! | [3] |
ಪೞಿವೞಿ ಓಟಿಯ ಪಾವಿಪ್ ಪಱಿ ತಲೈಕ್ ಕುಣ್ಟರ್ ತಙ್ಕಳ್ ಮೊೞಿವೞಿ ಓಟಿಮುಟಿವೇನ಼್; ಮುಟಿಯಾಮೈಕ್ ಕಾತ್ತುಕ್ ಕೊಣ್ಟಾಯ್; ಕೞಿವೞಿ ಓತಮ್ ಉಲವು ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣ! ಎನ಼್ ವೞಿವೞಿ ಆಳ್ ಆಕುಮ್ ವಣ್ಣಮ್ ಅರುಳ್, ಎಙ್ಕಳ್ ವಾನ಼ವನ಼ೇ! | [4] |
ಚೆನ್ತುವರ್ ವಾಯ್ಕ್ ಕರುಙ್ಕಣ್ ಇಣೈ ವೆಣ್ ನಕೈತ್ ತೇಮೊೞಿಯಾರ್ ವನ್ತು, ವಲಮ್ ಚೆಯ್ತು, ಮಾ ನಟಮ್ ಆಟ, ಮಲಿನ್ತ ಚೆಲ್ವಕ್ ಕನ್ತಮ್ ಮಲಿ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ ಎನ಼್ಱುಮ್ ಚಿನ್ತೈ ಚೆಯ್ವಾರೈಪ್ ಪಿರಿಯಾತು ಇರುಕ್ಕುಮ್, ತಿರುಮಙ್ಕೈಯೇ. | [5] |
ಪನ಼ೈ ಪುರೈ ಕೈಮ್ ಮತಯಾನ಼ೈ ಉರಿತ್ತ ಪರಞ್ಚುಟರೇ! ಕನ಼ೈಕಟಲ್ ಚೂೞ್ತರು ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣತ್ತು ಎಮ್ ಕಣ್ಣುತಲೇ!- ಮನ಼ೈ ತುಱನ್ತು ಅಲ್ ಉಣಾ ವಲ್ ಅಮಣ್ಕುಣ್ಟರ್ ಮಯಕ್ಕೈ ನೀಕ್ಕಿ ಎನ಼ೈ ನಿನ಼ೈನ್ತು ಆಟ್ಕೊಣ್ಟಾಯ್ಕ್ಕು ಎನ಼್, ಇನ಼ಿ ಯಾನ಼್ ಚೆಯುಮ್ ಇಚ್ಚೈಕಳೇ? | [6] |
ಚೀರ್ ಮಲಿ ಚೆಲ್ವಮ್ ಪೆರಿತು ಉಟೈಯ ಚೆಮ್ಪೊನ಼್ ಮಾ ಮಲೈಯೇ! ಕಾರ್ ಮಲಿ ಚೋಲೈ ಚುಲವು ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣನ಼ೇ!- ವಾರ್ ಮಲಿ ಮೆನ಼್ ಮುಲೈಯಾರ್ ಪಲಿ ವನ್ತು ಇಟಚ್ ಚೆನ಼್ಱು ಇರನ್ತು, ಊರ್ ಮಲಿ ಪಿಚ್ಚೈ ಕೊಣ್ಟು ಉಣ್ಪತು ಮಾತಿಮೈಯೋ? ಉರೈಯೇ! | [7] |
ವಙ್ಕಮ್ ಮಲಿ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣತ್ತು ಎಮ್ ವಾನ಼ವನ಼ೇ! ಎಙ್ಕಳ್ ಪೆರುಮಾನ಼್! ಓರ್ ವಿಣ್ಣಪ್ಪಮ್ ಉಣ್ಟು; ಅತು ಕೇಟ್ಟು ಅರುಳೀರ್: ಕಙ್ಕೈ ಚಟೈಯುಳ್ ಕರನ್ತಾಯ್; ಅಕ್ ಕಳ್ಳತ್ತೈ ಮೆಳ್ಳ ಉಮೈ- ನಙ್ಕೈ ಅಱಿಯಿನ಼್ ಪೊಲ್ಲಾತು ಕಣ್ಟಾಯ್, ಎಙ್ಕಳ್ ನಾಯಕನ಼ೇ! | [8] |
ಕರುನ್ತಟಙ್ ಕಣ್ಣಿಯುಮ್ ತಾನ಼ುಮ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣತ್ತಾನ಼್ ಇರುನ್ತ ತಿರುಮಲೈ ಎನ಼್ಱು ಇಱೈಞ್ಚಾತು ಅನ಼್ಱು ಎಟುಕ್ಕಲ್ ಉಱ್ಱಾನ಼್ ಪೆರುನ್ ತಲೈಪತ್ತುಮ್ ಇರುಪತು ತೋಳುಮ್ ಪಿತಿರ್ನ್ತು ಅಲಱ ಇರುನ್ತು ಅರುಳಿಚ್ ಚೆಯ್ತತೇ; ಮಱ್ಱುಚ್ ಚೆಯ್ತಿಲನ಼್ ಎಮ್ ಇಱೈಯೇ. | [9] |
Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್
5.083  
ಪಾಣತ್ತಾಲ್ ಮತಿಲ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಎರಿತ್ತವನ಼್;
ಪಣ್ - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ (ನಾಕಪ್ಪಟ್ಟಿನ಼ಮ್) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ನೀಲಾಯತಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕಾಯಾರೋಕಣೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಪಾಣತ್ತಾಲ್ ಮತಿಲ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಎರಿತ್ತವನ಼್; ಪೂಣತ್ ತಾನ಼್ ಅರವು ಆಮೈ ಪೊಱುತ್ತವನ಼್; ಕಾಣತ್ ತಾನ಼್ ಇನ಼ಿಯಾನ಼್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾ- ರೋಣತ್ತಾನ಼್ ಎನ಼, ನಮ್ ವಿನ಼ೈ ಓಯುಮೇ. | [1] |
ವಣ್ಟು ಅಲಮ್ಪಿಯ ವಾರ್ಚಟೈ ಈಚನ಼ೈ, ವಿಣ್ತಲಮ್ ಪಣಿನ್ತು ಏತ್ತುಮ್ ವಿಕಿರ್ತನ಼ೈ, ಕಣ್ಟಲ್ ಅಮ್ ಕಮೞ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣನ಼ೈ, ಕಣ್ಟಲುಮ್, ವಿನ಼ೈ ಆನ಼ ಕೞಲುಮೇ. | [2] |
ಪುನ಼ೈಯುಮ್ ಮಾ ಮಲರ್ ಕೊಣ್ಟು, ಪುರಿಚಟೈ ನನ಼ೈಯುಮ್ ಮಾ ಮಲರ್ ಚೂಟಿಯ ನಮ್ಪನ಼ೈ, ಕನ಼ೈಯುಮ್ ವಾರ್ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣನ಼ೈ, ನಿನ಼ೈಯವೇ, ವಿನ಼ೈ ಆಯಿನ಼ ನೀಙ್ಕುಮೇ. | [3] |
ಕೊಲ್ಲೈ ಮಾಲ್ವಿಟೈ ಏಱಿಯ ಕೋವಿನ಼ೈ, ಎಲ್ಲಿ ಮಾನಟಮ್ ಆಟುಮ್ ಇಱೈವನ಼ೈ, ಕಲ್ಲಿನ಼್ ಆರ್ ಮತಿಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣನ಼ೈ, ಚೊಲ್ಲವೇ, ವಿನ಼ೈ ಆನ಼ವೈ ಚೋರುಮೇ. | [4] |
ಮೆಯ್ಯನ಼ೈ, ವಿಟೈ ಊರ್ತಿಯೈ, ವೆಣ್ಮೞುಕ್ ಕೈಯನ಼ೈ, ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣನ಼ೈ, ಮೈ ಅನ಼ುಕ್ಕಿಯ ಕಣ್ಟನ಼ೈ, ವಾನ಼ವರ್ ಐಯನ಼ೈ, ತೊೞುವಾರ್ಕ್ಕು ಅಲ್ಲಲ್ ಇಲ್ಲೈಯೇ. | [5] |
ಅಲಙ್ಕಲ್ ಚೇರ್ ಚಟೈ ಆತಿಪುರಾಣನ಼ೈ, ವಿಲಙ್ಕಲ್ ಮೆಲ್ಲಿಯಲ್ ಪಾಕಮ್ ವಿರುಪ್ಪನ಼ೈ, ಕಲಙ್ಕಳ್ ಚೇರ್ ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣನ಼ೈ, ವಲಮ್ ಕೊಳ್ವಾರ್ ವಿನ಼ೈ ಆಯಿನ಼ ಮಾಯುಮೇ. | [6] |
ಚಿನ಼ಮ್ ಕೊಳ್ ಮಾಲ್ಕರಿ ಚೀಱಿಯ ಏಱಿನ಼ೈ, ಇನ಼ಮ್ ಕೊಳ್ ವಾನ಼ವರ್ ಏತ್ತಿಯ ಈಚನ಼ೈ, ಕನ಼ಮ್ ಕೊಳ್ ಮಾ ಮತಿಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣನ಼ೈ, ಮನ಼ಮ್ ಕೊಳ್ವಾರ್ ವಿನ಼ೈ ಆಯಿನ಼ ಮಾಯುಮೇ. | [7] |
ಅನ್ತಮ್ ಇಲ್ ಪುಕೞ್ ಆಯಿೞೈಯಾರ್ ಪಣಿನ್ತು, ಎನ್ತೈ! ಈಚನ಼್! ಎನ಼್ಱು ಏತ್ತುಮ್ ಇಱೈವನ಼ೈ, ಕನ್ತ ವಾರ್ ಪೊೞಿಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣನ಼ೈ, ಚಿನ್ತೈ ಚೆಯ್ಯಕ್ ಕೆಟುಮ್, ತುಯರ್; ತಿಣ್ಣಮೇ. | [8] |
ಕರುವನ಼ೈ, ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣನ಼ೈ, ಇರುವರುಕ್ಕು ಅಱಿವು ಒಣ್ಣಾ ಇಱೈವನ಼ೈ, ಒರುವನ಼ೈ, ಉಣರಾರ್ ಪುರಮ್ಮೂನ಼್ಱು ಎಯ್ತ ಚೆರುವನ಼ೈ, ತೊೞತ್ ತೀವಿನ಼ೈ ತೀರುಮೇ. | [9] |
ಕಟಲ್ ಕೞಿ ತೞಿ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣನ಼್ ತನ಼್, ವಟವರೈ ಎಟುತ್ತು ಆರ್ತ್ತ ಅರಕ್ಕನ಼ೈ ಅಟರ ಊನ಼್ಱಿಯ, ಪಾತಮ್ ಅಣೈತರ, ತೊಟರ ಅಞ್ಚುಮ್, ತುಯಕ್ಕು ಅಱುಮ್ ಕಾಲನ಼ೇ. | [10] |
Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್
6.022  
ಪಾರಾರ್ ಪರವುಮ್ ಪೞನ಼ತ್ತಾನ಼ೈ, ಪರುಪ್ಪತತ್ತಾನ಼ೈ,
ಪಣ್ - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ (ನಾಕಪ್ಪಟ್ಟಿನ಼ಮ್) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ನೀಲಾಯತಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕಾಯಾರೋಕಣೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಪಾರಾರ್ ಪರವುಮ್ ಪೞನ಼ತ್ತಾನ಼ೈ, ಪರುಪ್ಪತತ್ತಾನ಼ೈ, ಪೈಞ್ಞೀಲಿಯಾನ಼ೈ, ಚೀರಾರ್ ಚೆೞುಮ್ ಪವಳಕ್ಕುನ಼್ಱು ಒಪ್ಪಾನ಼ೈ, ತಿಕೞುಮ್ ತಿರುಮುಟಿಮೇಲ್-ತಿಙ್ಕಳ್ ಚೂಟಿಪ್ ಪೇರ್ ಆಯಿರಮ್ ಉಟೈಯ ಪೆಮ್ಮಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ, ಪಿಱರ್ ತನ಼್ನ಼ೈಕ್ ಕಾಟ್ಚಿಕ್ಕು ಅರಿಯಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ,- ಕಾರ್ ಆರ್ ಕಟಲ್ ಪುಟೈ ಚೂೞ್ ಅಮ್ ತಣ್ ನಾಕೈಕ್-ಕಾರೋಣತ್ತು ಎಞ್ಞಾನ಼್ಱುಮ್ ಕಾಣಲ್ ಆಮೇ. | [1] |
ವಿಣ್ಣோರ್ ಪೆರುಮಾನ಼ೈ, ವೀರಟ್ಟ(ನ಼್)ನ಼ೈ, ವೆಣ್ ನೀಱು ಮೆಯ್ಕ್ಕು ಅಣಿನ್ತ ಮೇನ಼ಿಯಾನ಼ೈ, ಪೆಣ್ಣಾನ಼ೈ, ಆಣಾನ಼ೈ, ಪೇಟಿಯಾನ಼ೈ, ಪೆರುಮ್ಪಱ್ಱಾತ್ತಣ್ ಪುಲಿಯೂರ್ ಪೇಣಿನ಼ಾನ಼ೈ, ಅಣ್ಣಾಮಲೈಯಾನ಼ೈ, ಆನ಼್ ಐನ್ತುಆಟುಮ್ ಅಣಿ ಆರೂರ್ ವೀಱ್ಱಿರುನ್ತ ಅಮ್ಮಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ, ಕಣ್ ಆರ್ ಕಟಲ್ ಪುಟೈ ಚೂೞ್ ಅಮ್ ತಣ್ ನಾಕೈಕ್-ಕಾರೋಣತ್ತು ಎಞ್ಞಾನ಼್ಱುಮ್ ಕಾಣಲ್ ಆಮೇ. | [2] |
ಚಿಱೈ ಆರ್ ವರಿವಣ್ಟು ತೇನ಼ೇ ಪಾಟುಮ್ ತಿರು ಮಱೈಕ್ಕಾಟ್ಟು ಎನ್ತೈ ಚಿವಲೋಕ(ನ಼್)ನ಼ೈ, ಮಱೈ ಆನ಼್ಱ ವಾಯ್ ಮೂರುಮ್ ಕೀೞ್ ವೇಳೂರುಮ್ ವಲಿ ವಲಮುಮ್ ತೇವೂರುಮ್ ಮನ಼್ನ಼ಿ ಅಙ್ಕೇ ಉಱೈವಾನ಼ೈ, ಉತ್ತಮನ಼ೈ, ಒಱ್ಱಿಯೂರಿಲ್ ಪಱ್ಱಿ ಆಳ್ಕಿನ಼್ಱ ಪರಮನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ,- ಕಱೈ ಆರ್ ಕಟಲ್ ಪುಟೈ ಚೂೞ್ ಅಮ್ ತಣ್ ನಾಕೈಕ್ ಕಾರೋಣತ್ತು ಎಞ್ಞಾನ಼್ಱುಮ್ ಕಾಣಲ್ ಆಮೇ. | [3] |
ಅನ಼್ನ಼ಮ್ ಆಮ್ ಪೊಯ್ಕೈ ಚೂೞ್ ಅಮ್ಪರಾನ಼ೈ, ಆಚ್ಚಿರಾಮ(ನ್) ನಕರುಮ್ ಆನ಼ೈಕ್ಕಾವುಮ್, ಮುನ಼್ನ಼ಮೇ ಕೋಯಿಲಾಕ್ ಕೊಣ್ಟಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ, ಮೂ ಉಲಕುಮ್ ತಾನ಼್ ಆಯ ಮೂರ್ತ್ತಿ ತನ಼್ನ಼ೈ, ಚಿನ಼್ನ಼ಮ್ ಆಮ್ ಪಲ್ ಮಲರ್ಕಳ್ ಅನ಼್ಱೇ ಚೂಟಿಚ್ ಚೆಞ್ಚಟೈಮೇಲ್ ವೆಣ್ಮತಿಯಮ್ ಚೇರ್ತ್ತಿನ಼ಾನ಼ೈ,- ಕನ಼್ನ಼ಿ ಅಮ್ಪುನ಼್ನ಼ೈ ಚೂೞ್ ಅಮ್ ತಣ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣತ್ತು ಎಞ್ಞಾನ಼್ಱುಮ್ ಕಾಣಲ್ ಆಮೇ. | [4] |
ನಟೈ ಉಟೈಯ ನಲ್ ಎರುತು ಒನ಼್ಱು ಊರ್ವಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ಞಾನ಼ಪ್ ಪೆರುಙ್ಕಟಲೈ; ನಲ್ಲೂರ್ ಮೇಯ, ಪಟೈ ಉಟೈಯ ಮೞುವಾಳ್ ಒನ಼್ಱು ಏನ್ತಿನ಼ಾನ಼ೈ; ಪನ಼್ಮೈಯೇ ಪೇಚುಮ್ ಪಟಿಱನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ಮಟೈ ಇಟೈಯೇ ವಾಳೈ ಉಕಳುಮ್ ಪೊಯ್ಕೈ ಮರುಕಲ್ ವಾಯ್ಚ್ ಚೋತಿ ಮಣಿ ಕಣ್ಟ(ನ಼್)ನ಼ೈ;- ಕಟೈ ಉಟೈಯ ನೆಟುಮಾಟಮ್ ಓಙ್ಕು ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣತ್ತು ಎಞ್ಞಾನ಼್ಱುಮ್ ಕಾಣಲ್ ಆಮೇ. | [5] |
ಪುಲಮ್ ಕೊಳ್ ಪೂನ್ ತೇಱಲ್ ವಾಯ್ಪ್ ಪುಕಲಿಕ್ ಕೋನ಼ೈ; ಪೂಮ್ಪುಕಾರ್ಕ್ ಕಱ್ಪಕತ್ತೈ; ಪುನ಼್ಕೂರ್ ಮೇಯ, ಅಲಙ್ಕಲ್ ಅಮ್ ಕೞನ಼ಿ ಚೂೞ್ ಅಣಿ ನೀರ್ಕ್ ಕಙ್ಕೈ ಅವಿರ್ ಚಟೈಮೇಲ್ ಆತರಿತ್ತ, ಅಮ್ಮಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ಇಲಙ್ಕು ತಲೈಮಾಲೈ ಪಾಮ್ಪು ಕೊಣ್ಟೇ, ಏಕಾಚಮ್ ಇಟ್ಟು ಇಯಙ್ಕುಮ್ ಈಚನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ;- ಕಲಙ್ಕಲ್ ಕಟಲ್ ಪುಟೈ ಚೂೞ್ ಅಮ್ ತಣ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣತ್ತು ಎಞ್ಞಾನ಼್ಱುಮ್ ಕಾಣಲ್ ಆಮೇ. | [6] |
ಪೊನ಼್ ಮಣಿ ಅಮ್ ಪೂಙ್ಕೊನ಼್ಱೈ ಮಾಲೈಯಾನ಼ೈ, ಪುಣ್ಣಿಯನ಼ೈ, ವೆಣ್ ನೀಱು ಪೂಚಿನ಼ಾನ಼ೈ, ಚಿಲ್ಮಣಿಯ ಮೂ ಇಲೈಯ ಚೂಲತ್ತಾನ಼ೈ, ತೆನ಼್ ಚಿರಾಪ್ಪಳ್ಳಿಚ್ ಚಿವಲೋಕ(ನ಼್)ನ಼ೈ, ಮನ಼್ ಮಣಿಯೈ, ವಾನ಼್ ಚುಟಲೈ ಊರಾಪ್ ಪೇಣಿ ವಲ್ ಎರುತು ಒನ಼್ಱು ಏಱುಮ್ ಮಱೈ ವಲ್ಲಾನ಼ೈ,- ಕಲ್ ಮಣಿಕಳ್ ವೆಣ್ ತಿರೈ ಚೂೞ್ ಅಮ್ ತಣ್ ನಾಕೈಕ್ ಕಾರೋಣತ್ತು ಎಞ್ಞಾನ಼್ಱುಮ್ ಕಾಣಲ್ ಆಮೇ. | [7] |
ವೆಣ್ತಲೈಯುಮ್ ವೆಣ್ಮೞುವುಮ್ ಏನ್ತಿನ಼ಾನ಼ೈ, ವಿರಿ ಕೋವಣಮ್ ಅಚೈತ್ತ ವೆಣ್ ನೀಱ್ಱಾನ಼ೈ, ಪುಣ್ ತಲೈಯ ಮಾಲ್ಯಾನ಼ೈ ಉರಿ ಪೋರ್ತ್ತಾನ಼ೈ, ಪುಣ್ಣಿಯನ಼ೈ, ವೆಣ್ ನೀಱು ಅಣಿನ್ತಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ ಎಣ್ ತಿಚೈಯುಮ್ ಎರಿ ಆಟ ವಲ್ಲಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ, ಏಕಮ್ಪಮ್ ಮೇಯಾನ಼ೈ, ಎಮ್ಮಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ,- ಕಣ್ಟಲ್ ಅಮ್ ಕೞನ಼ಿ ಚೂೞ್ ಅಮ್ ತಣ್ ನಾಕೈಕ್ ಕಾರೋಣತ್ತು ಎಞ್ಞಾನ಼್ಱುಮ್ ಕಾಣಲ್ ಆಮೇ. | [8] |
ಚೊಲ್ ಆರ್ನ್ತ ಚೋಱ್ಱುತ್ ತುಱೈಯಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ತೊಲ್-ನರಕಮ್ ನನ಼್ನೆಱಿಯಾಲ್-ತೂರ್ಪ್ಪಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ವಿಲ್ಲಾನ಼ೈ; ಮೀಯಚ್ಚೂರ್ ಮೇವಿನ಼ಾನ಼ೈ, ವೇತಿಯರ್ಕಳ್ ನಾಲ್ವರ್ಕ್ಕುಮ್ ವೇತಮ್ ಚೊಲ್ಲಿ, ಪೊಲ್ಲಾತಾರ್ ತಮ್ ಅರಣಮ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಪೊನ಼್ಱ, ಪೊಱಿ ಅರವಮ್ ಮಾರ್ಪು ಆರಪ್ ಪೂಣ್ಟಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ಕಲ್ಲಾಲಿನ಼್ ಕೀೞಾನ಼ೈ;- ಕೞಿ ಚೂೞ್ ನಾಕೈಕ್ ಕಾರೋಣತ್ತು ಎಞ್ಞಾನ಼್ಱುಮ್ ಕಾಣಲ್ ಆಮೇ. | [9] |
ಮನ಼ೈ ತುಱನ್ತ ವಲ್ ಅಮಣರ್ ತಙ್ಕಳ್ ಪೊಯ್ಯುಮ್, ಮಾಣ್ಪು ಉರೈಕ್ಕುಮ್ ಮನ಼ಕ್ ಕುಣ್ಟರ್ ತಙ್ಕಳ್ ಪೊಯ್ಯುಮ್, ಚಿನ಼ೈ ಪೊತಿನ್ತ ಚೀವರತ್ತರ್ ತಙ್ಕಳ್ ಪೊಯ್ಯುಮ್, ಮೆಯ್ ಎನ಼್ಱು ಕರುತಾತೇ, ಪೋತ, -ನೆಞ್ಚೇ!- ಪನ಼ೈಉರಿಯೈತ್ ತನ಼್ ಉಟಲಿಲ್ ಪೋರ್ತ್ತ ಎನ್ತೈ-ಅವನ಼್ ಪಱ್ಱೇ ಪಱ್ಱು ಆಕಕ್ ಕಾಣಿನ಼್ ಅಲ್ಲಾಲ್, ಕನ಼ೈಕಟಲಿನ಼್ ತೆಣ್ಕೞಿ ಚೂೞ್ ಅಮ್ ತಣ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣತ್ತು ಎಞ್ಞಾನ಼್ಱುಮ್ ಕಾಣಲ್ ಆಮೇ?. | [10] |
ನೆಟಿಯಾನ಼ುಮ್ ಮಲರವನ಼ುಮ್ ನೇಟಿ ಆಙ್ಕೇ ನೇರ್ ಉರುವಮ್ ಕಾಣಾಮೇ ಚೆನ಼್ಱು ನಿನ಼್ಱ ಪಟಿಯಾನ಼ೈ, ಪಾಮ್ಪುರಮೇ ಕಾತಲಾನ಼ೈ, ಪಾಮ್ಪು ಅರೈಯೋಟು ಆರ್ತ್ತ ಪಟಿಱನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ, ಚೆಟಿ ನಾಱುಮ್ ವೆಣ್ ತಲೈಯಿಲ್ ಪಿಚ್ಚೈಕ್ಕು ಎನ಼್ಱು ಚೆನ಼್ಱಾನ಼ೈ, ನಿನ಼್ಱಿಯೂರ್ ಮೇಯಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ,- ಕಟಿ ನಾಱು ಪೂಞ್ಚೋಲೈ ಅಮ್ ತಣ್ ನಾಕೈಕ್-ಕಾರೋಣತ್ತು ಎಞ್ಞಾನ಼್ಱುಮ್ ಕಾಣಲ್ ಆಮೇ. | [11] |
Back to Top
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು
7.046  
ಪತ್ತು ಊರ್ ಪುಕ್ಕು, ಇರನ್ತು,
ಪಣ್ - ಕೊಲ್ಲಿಕ್ಕೌವಾಣಮ್ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ (ನಾಕಪ್ಪಟ್ಟಿನ಼ಮ್) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ನೀಲಾಯತಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕಾಯಾರೋಕಣೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಪತ್ತು ಊರ್ ಪುಕ್ಕು, ಇರನ್ತು, ಉಣ್ಟು, ಪಲಪತಿಕಮ್ ಪಾಟಿ, | ಪಾವೈಯರೈಕ್ ಕಿಱಿ ಪೇಚಿಪ್ ಪಟಿಱು ಆಟಿತ್ ತಿರಿವೀರ್; ಚೆತ್ತಾರ್ ತಮ್ ಎಲುಮ್ಪು ಅಣಿನ್ತು ಚೇ ಏಱಿತ್ ತಿರಿವೀರ್; | ಚೆಲ್ವತ್ತೈ ಮಱೈತ್ತು ವೈತ್ತೀರ್; ಎನ಼ಕ್ಕು ಒರು ನಾಳ್ ಇರಙ್ಕೀರ್; ಮುತ್ತು ಆರಮ್, ಇಲಙ್ಕಿ-ಮಿಳಿರ್ ಮಣಿವಯಿರಕ್ ಕೋವೈ-|ಅವೈ, ಪೂಣತ್ ತನ್ತು ಅರುಳಿ, ಮೆಯ್ಕ್ಕು ಇನ಼ಿತಾ ನಾಱುಮ್ ಕತ್ತೂರಿ ಕಮೞ್ ಚಾನ್ತು ಪಣಿತ್ತು ಅರುಳ ವೇಣ್ಟುಮ್ | ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ ಮೇವಿ ಇರುನ್ತೀರೇ! . | [1] |
ವೇಮ್ಪಿನ಼ೊಟು ತೀಮ್ ಕರುಮ್ಪು ವಿರವಿ ಎನ಼ೈತ್ ತೀಱ್ಱಿ, | ವಿರುತ್ತಿ ನಾನ಼್ ಉಮೈ ವೇಣ್ಟ, ತುರುತ್ತಿ ಪುಕ್ಕು ಅಙ್ಕು ಇರುನ್ತೀರ್; ಪಾಮ್ಪಿನ಼ೊಟು ಪಟರ್ ಚಟೈಕಳ್ ಅವೈ ಕಾಟ್ಟಿ ವೆರುಟ್ಟಿಪ್ | ಪಕಟ್ಟ ನಾನ಼್ ಒಟ್ಟುವನ಼ೋ? ಪಲ ಕಾಲುಮ್ ಉೞನ಼್ಱೇನ಼್; ಚೇಮ್ಪಿನ಼ೋಟು ಚೆಙ್ಕೞು ನೀರ್ ತಣ್ ಕಿಟಙ್ಕಿಲ್-ತಿಕೞುಮ್ |ತಿರು ಆರೂರ್ ಪುಕ್ಕು ಇರುನ್ತ ತೀವಣ್ಣರ್ ನೀರೇ; ಕಾಮ್ಪಿನ಼ೊಟು ನೇತ್ತಿರಙ್ಕಳ್ ಪಣಿತ್ತು ಅರುಳ ವೇಣ್ಟುಮ್ | ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ ಮೇವಿ ಇರುನ್ತೀರೇ! . | [2] |
ಪೂಣ್ಪತು ಓರ್ ಇಳ ಆಮೈ; ಪೊರುವಿಟೈ ಒನ಼್ಱು ಏಱಿ,| ಪೊಲ್ಲಾತ ವೇಟಮ್ ಕೊಣ್ಟು, ಎಲ್ಲಾರುಮ್ ಕಾಣಪ್ ಪಾಣ್ ಪೇಚಿ, ಪಟುತಲೈಯಿಲ್ ಪಲಿ ಕೊಳ್ಕೈ ತವಿರೀರ್;| ಪಾಮ್ಪಿನ಼ೊಟು ಪಟರ್ ಚಟೈ ಮೇಲ್ ಮತಿ ವೈತ್ತ ಪಣ್ಪೀರ್; ವೀಣ್ ಪೇಚಿ ಮಟವಾರ್ ಕೈ ವೆಳ್ವಳೈಕಳ್ ಕೊಣ್ಟಾಲ್,| ವೆಱ್ಪು ಅರೈಯನ಼್ ಮಟಪ್ಪಾವೈ ಪೊಱುಕ್ಕುಮೋ? ಚೊಲ್ಲೀರ್ ಕಾಣ್ಪು ಇನ಼ಿಯ ಮಣಿ ಮಾಟಮ್ ನಿಱೈನ್ತ ನೆಟುವೀತಿಕ್ | ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ ಮೇವಿ ಇರುನ್ತೀರೇ! . | [3] |
ವಿಟ್ಟತು ಓರ್ ಚಟೈ ತಾೞ, ವೀಣೈ ವಿಟಙ್ಕು ಆಕ,| ವೀತಿ ವಿಟೈ ಏಱುವೀರ್; ವೀಣ್ ಅಟಿಮೈ ಉಕನ್ತೀರ್; ತುಟ್ಟರ್ ಆಯಿನ಼ ಪೇಯ್ಕಳ್ ಚೂೞ ನಟಮ್ ಆಟಿಚ್| ಚುನ್ತರರಾಯ್ತ್ ತೂ ಮತಿಯಮ್ ಚೂಟುವತು ಚುವಣ್ಟೇ? ವಟ್ಟವಾರ್ ಕುೞಲ್ ಮಟವಾರ್ ತಮ್ಮೈ ಮಯಲ್ ಚೆಯ್ತಲ್ | ಮಾ ತವಮೋ? ಮಾತಿಮೈಯೋ? ವಾಟ್ಟಮ್ ಎಲಾಮ್ ತೀರಕ್ ಕಟ್ಟಿ ಎಮಕ್ಕು ಈವತು ತಾನ಼್ ಎಪ್ಪೋತು? ಚೊಲ್ಲೀರ್| ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ ಮೇವಿ ಇರುನ್ತೀರೇ! . | [4] |
ಮಿಣ್ಟಾಟಿತ್ ತಿರಿ ತನ್ತು, ವೆಱುಪ್ಪನ಼ವೇ ಚೆಯ್ತು,| ವಿನ಼ೈಕ್ಕೇಟು ಪಲ ಪೇಚಿ, ವೇಣ್ಟಿಯವಾ ತಿರಿವೀರ್; ತೊಣ್ಟಾಟಿತ್ ತಿರಿವೇನ಼ೈತ್ ತೊೞುಮ್ಪು ತಲೈಕ್ಕು ಏಱ್ಱುಮ್ | ಚುನ್ತರನ಼ೇ! ಕನ್ತಮ್ ಮುತಲ್ ಆಟೈ ಆಪರಣಮ್ ಪಣ್ಟಾರತ್ತೇ ಎನ಼ಕ್ಕುಪ್ ಪಣಿತ್ತು ಅರುಳ ವೇಣ್ಟುಮ್;| ಪಣ್ಟು ತಾನ಼್ ಪಿರಮಾಣಮ್ ಒನ಼್ಱು ಉಣ್ಟೇ? ನುಮ್ಮೈಕ್ ಕಣ್ಟಾರ್ಕ್ಕುಮ್ ಕಾಣ್ಪು ಅರಿತು ಆಯ್ಕ್ ಕನ಼ಲ್ ಆಕಿ ನಿಮಿರ್ನ್ತೀರ್| ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ ಮೇವಿ ಇರುನ್ತೀರೇ! | [5] |
ಇಲವ ಇತೞ್ ವಾಯ್ ಉಮೈಯೋಟು ಎರುತು ಏಱಿ, ಪೂತಮ್ | ಇಚೈ ಪಾಟ, ಇಟು ಪಿಚ್ಚೈಕ್ಕು ಎಚ್ಚು ಉಚ್ಚಮ್ ಪೋತು, ಪಲ ಅಕಮ್ ಪುಕ್ಕು, ಉೞಿತರ್ವೀರ್; ಪಟ್ಟೋಟು ಚಾನ್ತಮ್| ಪಣಿತ್ತು ಅರುಳಾತು ಇರುಕ್ಕಿನ಼್ಱ ಪರಿಚು ಎನ಼್ನ಼ ಪಟಿಱೋ? ಉಲವು ತಿರೈಕ್ ಕಟಲ್ ನಞ್ಚೈ, ಅನ಼್ಱು, ಅಮರರ್ ವೇಣ್ಟ | ಉಣ್ಟು ಅರುಳಿಚ್ ಚೆಯ್ತತು, ಉಮಕ್ಕು ಇರುಕ್ಕ ಒಣ್ಣಾತು ಇಟವೇ; ಕಲವ ಮಯಿಲ್ ಇಯಲವರ್ಕಳ್ ನಟಮ್ ಆಟುಮ್ ಚೆಲ್ವಕ್| ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ ಮೇವಿ ಇರುನ್ತೀರೇ! . | [6] |
ತೂಚು ಉಟೈಯ ಅಕಲ್ ಅಲ್ಕುಲ್-ತೂಮೊೞಿಯಾಳ್ ಊಟಲ್| ತೊಲೈಯಾತ ಕಾಲತ್ತು ಓರ್ ಚೊಲ್ಪಾಟು ಆಯ್ ವನ್ತು, ತೇಚು ಉಟೈಯ ಇಲಙ್ಕೈಯರ್ ಕೋನ಼್ ವರೈ ಎಟುಕ್ಕ ಅಟರ್ತ್ತು,| ತಿಪ್ಪಿಯ ಕೀತಮ್ ಪಾಟ, ತೇರೊಟು ವಾಳ್ ಕೊಟುತ್ತೀರ್; ನೇಚಮ್ ಉಟೈ ಅಟಿಯವರ್ಕಳ್ ವರುನ್ತಾಮೈ ಅರುನ್ತ,| ನಿಱೈ ಮಱೈಯೋರ್ ಉಱೈ ವೀೞಿಮಿೞಲೈ ತನ಼ಿಲ್ ನಿತ್ತಲ್ ಕಾಚು ಅರುಳಿಚ್ ಚೆಯ್ತೀರ್; ಇನ಼್ಱು ಎನ಼ಕ್ಕು ಅರುಳ ವೇಣ್ಟುಮ್ | ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ ಮೇವಿ ಇರುನ್ತೀರೇ! . | [7] |
ಮಾಱ್ಱಮ್ ಮೇಲ್ ಒನ಼್ಱು ಉರೈಯೀರ್; ವಾಳಾ ನೀರ್ ಇರುನ್ತೀರ್;| ವಾೞ್ವಿಪ್ಪನ಼್ ಎನ಼ ಆಣ್ಟೀರ್; ವೞಿ ಅಟಿಯೇನ಼್, ಉಮಕ್ಕು; ಆಱ್ಱವೇಲ್-ತಿರು ಉಟೈಯೀರ್; ನಲ್ಕೂರ್ನ್ತೀರ್ ಅಲ್ಲೀರ್;| ಅಣಿ ಆರೂರ್ ಪುಕಪ್ ಪೆಯ್ತ ಅರು ನಿತಿಯಮ್ ಅತನ಼ಿಲ್- ತೋಱ್ಱಮ್ ಮಿಕು ಮುಕ್ಕೂಱ್ಱಿಲ್ ಒರು ಕೂಱು ವೇಣ್ಟುಮ್;| ತಾರೀರೇಲ್, ಒರು ಪೊೞುತುಮ್ ಅಟಿ ಎಟುಕ್ಕಲ್ ಒಟ್ಟೇನ಼್; ಕಾಱ್ಱು ಅನ಼ೈಯ ಕಟುಮ್ ಪರಿಮಾ ಏಱುವತು ವೇಣ್ಟುಮ್| ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ ಮೇವಿಇರುನ್ತೀರೇ! . | [8] |
ಮಣ್ಣುಲಕುಮ್ ವಿಣ್ಣುಲಕುಮ್ ಉ(ಮ್)ಮತೇ ಆಟ್ಚಿ;| ಮಲೈ ಅರೈಯನ಼್ ಪೊನ಼್ ಪಾವೈ, ಚಿಱುವನ಼ೈಯುಮ್, ತೇಱೇನ಼್; ಎಣ್ಣಿಲಿ ಉಣ್ ಪೆರು ವಯಿಱನ಼್ ಕಣಪತಿ ಒನ಼್ಱು ಅಱಿಯಾನ಼್;| ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್! ಇತು ತಕವೋ? ಇಯಮ್ಪಿ ಅರುಳ್ ಚೆಯ್ವೀರ್! ತಿಣ್ಣೆನ಼ ಎನ಼್ ಉಟಲ್ ವಿರುತ್ತಿ ತಾರೀರೇ ಆಕಿಲ್,| ತಿರುಮೇನ಼ಿ ವರುನ್ತವೇ ವಳೈಕ್ಕಿನ಼್ಱೇನ಼್; ನಾಳೈ, ಕಣ್ಣಱೈಯನ಼್, ಕೊಟುಮ್ಪಾಟನ಼್ ಎನ಼್ಱು ಉರೈಕ್ಕ ವೇಣ್ಟಾ | ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ ಮೇವಿ ಇರುನ್ತೀರೇ! . | [9] |
ಮಱಿ ಏಱು ಕರತಲತ್ತೀರ್; ಮಾತಿಮೈಯೇಲ್ ಉಟೈಯೀರ್;| ಮಾ ನಿತಿಯಮ್ ತರುವನ಼್ ಎನ಼್ಱು ವಲ್ಲೀರಾಯ್ ಆಣ್ಟೀರ್; ಕಿಱಿ ಪೇಚಿ, ಕೀೞ್ವೇಳೂರ್ ಪುಕ್ಕು, ಇರುನ್ತೀರ್; ಅಟಿಕೇಳ್!| ಕಿಱಿ ಉಮ್ಮಾಲ್ ಪಟುವೇನ಼ೋ? ತಿರು ಆಣೈ ಉಣ್ಟೇಲ್, ಪೊಱಿ ವಿರವು ನಲ್ ಪುಕರ್ ಕೊಳ್ ಪೊನ಼್ ಚುರಿಕೈ ಮೇಲ್ ಓರ್| ಪೊನ಼್ ಪೂವುಮ್ ಪಟ್ಟಿಕೈಯುಮ್ ಪುರಿನ್ತು ಅರುಳ ವೇಣ್ಟುಮ್; ಕಱಿ ವಿರವು ನೆಯ್ಚೋಱು ಮುಪ್ಪೋತುಮ್ ವೇಣ್ಟುಮ್| ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ ಮೇವಿ ಇರುನ್ತೀರೇ! . | [10] |
ಪಣ್ ಮಯತ್ತ ಮೊೞಿಪ್ ಪರವೈ ಚಙ್ಕಿಲಿಕ್ಕುಮ್ ಎನ಼ಕ್ಕುಮ್ | ಪಱ್ಱು ಆಯ ಪೆರುಮಾನ಼ೇ! ಮಱ್ಱು ಆರೈ ಉಟೈಯೇನ಼್? ಉಳ್ ಮಯತ್ತ ಉಮಕ್ಕು ಅಟಿಯೇನ಼್ ಕುಱೈ ತೀರ್ಕ್ಕ ವೇಣ್ಟುಮ್;| ಒಳಿ ಮುತ್ತಮ್, ಪೂಣ್ ಆರಮ್, ಒಣ್ ಪಟ್ಟುಮ್, ಪೂವುಮ್, ಕಣ್ ಮಯತ್ತ ಕತ್ತೂರಿ, ಕಮೞ್ ಚಾನ್ತುಮ್, ವೇಣ್ಟುಮ್ |ಕಟಲ್ ನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ ಮೇವಿ ಇರುನ್ತೀರ್! ಎನ಼್ಱು ಅಣ್ ಮಯತ್ತಾಲ್ ಅಣಿ ನಾವಲ್ ಆರೂರನ಼್ ಚೊನ಼್ನ಼ | ಅರುನ್ತಮಿೞ್ಕಳ್ ಇವೈ ವಲ್ಲಾರ್ ಅಮರುಲಕು ಆಳ್ಪವರೇ . | [11] |
Back to Top
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು
7.101  
ಪೊನ಼್ ಆಮ್ ಇತೞಿ ವಿರೈ
ಪಣ್ - (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುನಾಕೈಕ್ಕಾರೋಣಮ್ (ನಾಕಪ್ಪಟ್ಟಿನ಼ಮ್) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಪೊನ಼್ ಆಮ್ ಇತೞಿ ವಿರೈ ಮತ್ತಮ್ ಪೊಙ್ಕು ಕಙ್ಕೈ ಪುರಿಚಟೈಮೇಲ್ ಮುನ಼್ನ಼ಾ ಅರವಮ್ ಮತಿಯಮುಮ್ ಚೆನ಼್ನ಼ಿ ವೈತ್ತಲ್ ಮೂರ್ಕ್ಕು ಅನ಼್ಱೇ!- ತುನ಼್ನ಼ಾ ಮಯೂರಮ್ ಚೋಲೈತೊಱುಮ್ ಆಟ, ತೂರತ್ ತುಣೈವಣ್ಟು ತೆನ಼್ನ಼ಾ ಎನ಼್ನ಼ುಮ್ ತೆನ಼್ನಾಕೈತ್ ತಿರುಕ್ಕಾರೋಣತ್ತು ಇರುಪ್ಪೀರೇ! | [1] |
ವರೈಕ್ಕೈ ವೇೞಮ್ ಉರಿತ್ತುಮ್ ಅರನ಼್ ನಟಮಾಟ್ಟು ಆನ಼ಾಲ್ ಮನ಼ೈತೋಱುಮ್ ಇರಕ್ಕೈ ಒೞಿಯೀರ್; ಪೞಿ ಅಱಿಯಿಲ್, ಏಱ್ಱೈ ವಿಱ್ಱು ನೆಲ್ ಕೊಳ್ವೀರ್!- ಮುರೈಕ್ ಕೈ ಪವಳಕ್ಕಾಲ್ ಕಾಟ್ಟ, ಮೂರಿಚ್ ಚಙ್ಕತ್ತೊಟು ಮುತ್ತಮ್ ತಿರೈಕ್ ಕೈ ಕಾಟ್ಟುಮ್ ತೆನ಼್ನಾಕೈತ್ ತಿರುಕ್ಕಾರೋಣತ್ತು ಇರುಪ್ಪೀರೇ! | [2] |
ಪುಲ್ಲುಮ್ ಪೆಱುಮೇ, ವಿಟೈ? ಪುಣರಚ್ ಚಟೈಮೇಲ್ ಒರು ಪೆಣ್ ಪುಕ ವೈತ್ತೀರ್! ಇಲ್ಲಮ್ ತೋಱುಮ್ ಪಲಿ ಎನ಼್ಱಾಲ್, ಇರಕ್ಕ ಇಟುವಾರ್ ಇಟುವಾರೇ?- ಮುಲ್ಲೈ ಮುಱುವಲ್ ಕೊಟಿ ಎಟುಪ್ಪ, ಕೊನ಼್ಱೈ ಮುಕಮ್ ಮೋತಿರಮ್ ಕಾಟ್ಟ, ಚೆಲ್ಲುಮ್ ಪುಱವಿನ಼್ ತೆನ಼್ನಾಕೈತ್ ತಿರುಕ್ಕಾರೋಣತ್ತು ಇರುಪ್ಪೀರೇ! | [3] |
ಮಾಣ್ಟಾರ್ ಎಲುಮ್ಪುಮ್ ಕಲುಮ್ಪುಮ್ ಎಲಾಮ್ ಮಾಲೈ ಆಕ ಮಕಿೞ್ನ್ತು ಅರುಳಿ, ಪೂಣ್ ತಾರ್ ಪೊಱಿ ಆಟು ಅರವು ಆಮೈ, ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱು ಎರಿತ್ತೀರ್, ಪೊರುಳ್ ಆಕ- ತೂಣ್ಟಾ ವಿಳಕ್ಕು ಮಣಿ ಮಾಟ ವೀತಿತೋಱುಮ್ ಚುಟರ್ ಉಯ್ಕ್ಕ, ಚೇಣ್ ತಾರ್ ಪುರಿಚೈತ್ ತೆನ಼್ನಾಕೈತ್ ತಿರುಕ್ಕಾರೋಣತ್ತು ಇರುಪ್ಪೀರೇ! | [4] |
ಒರುವರ್ಕ್ಕು ಒರುವರ್ ಅರಿತು ಆಕಿಲ್, ಉಟೈ ವೆಣ್ತಲೈ ಕೊಣ್ಟು ಊರ್ ಊರನ಼್ ಇರುವರ್ಕ್ಕು ಒರುವರ್ ಇರನ್ತು ಉಣ್ಟಾಲ್ ಎಳಿತೇ? ಚೊಲ್ಲೀರ್-ಎತ್ತನ಼ೈಯುಮ್ ಪರು ವನ಼್ ಕನ಼ಕಮ್ ಕಱ್ಪೂರಮ್ ಪಕರ್ನ್ತ ಮುಕನ್ತು ಪಪ್ಪರವರ್ ತೆರುವಿಲ್ ಚಿನ್ತುಮ್ ತೆನ಼್ನಾಕೈತ್ ತಿರುಕ್ಕಾರೋಣತ್ತು ಇರುಪ್ಪೀರೇ! | [5] |
ತೋ(ಟ್)ಟೈ ಉಟುತ್ತ ಕಾತು ಉಟೈಯೀರ್! ತೋಲೈ ಉಟುತ್ತುಚ್ ಚೋಮ್ಪಾತೇ ಆಟೈ ಉಟುತ್ತುಕ್ ಕಣ್ಟಕ್ಕಾಲ್ ಅೞಕಿತು ಅನ಼್ಱೇ! ಅರಿತು ಅನ಼್ಱು(ವ್)- ಓಟೈ ಉಟುತ್ತ ಕುಮುತಮೇ ಉಳ್ ಅಮ್ ಕೈ ಮಱಿಪ್ಪ, ಪುಱಮ್ ಕೈ ಅನ಼ಮ್ ಚೇಟೈ ಉಟುತ್ತುಮ್ ತೆನ಼್ನಾಕೈತ್ ತಿರುಕ್ಕಾರೋಣತ್ತು ಇರುಪ್ಪೀರೇ! | [6] |
ಕಟು ನಞ್ಚು ಉಣ್ಟು, ಇರಕ್ಕವೇ, ಕಣ್ಟಮ್ ಕಱುತ್ತತು; ಇಕ್ ಕಾಲಮ್- ವಿಟುಮ್ ನಞ್ಚು ಉಣ್ಟು-ನಾಕತ್ತೈ ವೀಟ್ಟಿಲ್ ಆಟ್ಟೈ ವೇಣ್ಟಾ, ನೀ!- ಕೊಟು ಮಞ್ಚುಕಳ್ ತೋಯ್ ನೆಟುಮಾಟಮ್ ಕುಲವು ಮಣಿ ಮಾಳಿಕೈಕ್ಕುೞಾಮ್ ಇಟು ಮಿಞ್ಚು ಇತೈ ಚೂೞ್ ತೆನ಼್ನಾಕೈತ್ ತಿರುಕ್ಕಾರೋಣತ್ತು ಇರುಪ್ಪೀರೇ! | [7] |
ಪಳ್ಳಮ್ ಪಾಱುಮ್ ನಱುಮ್ ಪುನ಼ಲೈಚ್ ಚೂಟಿ, ಪೆಣ್ ಓರ್ಪಾಕಮಾ, ವೆಳ್ಳೈ ನೀಱೇ ಪೂಚುವೀರ್; ಮೇಯುಮ್ ವಿಟೈಯುಮ್ ಪಾಯುಮೇ?- ತೊಳ್ಳೈ ಆಮ್ ನಲ್ ಕರತ್ತು ಆನ಼ೈ ಚುಮನ್ತು ವಙ್ಕಮ್ ಚುಙ್ಕಮ್ ಇಟತ್ ತೆಳ್ಳುಮ್ ವೇಲೈತ್ ತೆನ಼್ನಾಕೈತ್ ತಿರುಕ್ಕಾರೋಣತ್ತು ಇರುಪ್ಪೀರೇ! | [8] |
ಮತ್ತಮ್ ಕವರುಮ್ ಮಲರ್ಕ್ಕೊನ಼್ಱೈಮಾಲೈ ಮೇಲ್ ಮಾಲ್ ಆನ಼ಾಳೈ ಉಯ್ತ್ತು ಅಙ್ಕು ಅವರುಮ್ ಉರೈಚೆಯ್ತಾಲ್ ಉಮಕ್ಕೇ ಅನ಼್ಱೇ, ಪೞಿ? ಉರೈಯೀರ್- ಮುತ್ತಮ್ ಕವರುಮ್ ನಕೈ ಇಳೈಯಾರ್ ಮೂರಿತ್ ತಾನ಼ೈ ಮುಟಿಮನ಼್ನ಼ರ್ ಚಿತ್ತಮ್ ಕವರುಮ್ ತೆನ಼್ನಾಕೈತ್ ತಿರುಕ್ಕಾರೋಣತ್ತು ಇರುಪ್ಪೀರೇ! | [9] |
ಮಱೈ ಅನ಼್ಱು ಆಲಿನ಼್ ಕೀೞ್ ನಾಲ್ವರ್ಕ್ಕು ಅಳಿತ್ತೀರ್; ಕಳಿತ್ತಾರ್ ಮತಿಲ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಇಱೈಯಿಲ್ ಎರಿತ್ತೀರ್; ಏೞ್ ಉಲಕುಮ್ ಉಟೈಯಾರ್ ಇರನ್ತು ಊಣ್ ಇನ಼ಿತೇತಾನ಼್?- ತಿಱೈ ಕೊಣ್ಟು ಅಮರರ್ ಚಿಱನ್ತು ಇಱೈಞ್ಚಿತ್ ತಿರುಕ್ಕೋಪುರತ್ತು ನೆರುಕ್ಕ, ಮಲರ್ಚ್ ಚಿಱೈವಣ್ಟು ಅಱೈಯುಮ್ ತೆನ಼್ನಾಕೈತ್ ತಿರುಕ್ಕಾರೋಣತ್ತು ಇರುಪ್ಪೀರೇ! | [10] |
ತೇರ್ ಆರ್ ವೀತಿತ್ ತೆನ಼್ನಾಕೈತ್ ತಿರುಕ್ಕಾರೋಣತ್ತು ಇಱೈಯಾನ಼ೈಚ್ ಚೀರ್ ಆರ್ ಮಾಟತ್ ತಿರು ನಾವಲೂರ್ಕ್ ಕೋನ಼್ಚಿಱನ್ತ ವನ಼್ತೊಣ್ಟನ಼್ ಆರಾ ಅನ಼್ಪೋಟು ಉರೈಚೆಯ್ತ ಅಞ್ಚೊಟು ಅಞ್ಚುಮ್ ಅಱಿವಾರ್ಕಳ್, ವಾರ್ ಆರ್ ಮುಲೈಯಾಲ್ ಉಮೈ ಕಣವನ಼್ ಮತಿಕ್ಕ ಇರುಪ್ಪಾರ್, ವಾನ಼್ ಅಕತ್ತೇ. | [11] |